Favole in viaggio

Favole in viaggio è una raccolta di venti favole raccontate dai ragazzi e ragazze migranti, che si sono messi in gioco per superare insieme le barriere linguistiche e dare forma di parola scritta alle favole che gli raccontavano nell’infanzia. Un’infanzia non troppo lontana, data la giovane età di quasi tutti. Ogni narratore aveva a sua disposizione un pubblico di ascoltatori pronti a suggerire, a ridere o applaudire, il risultato non sarà di certo filologico, ma, come scriveva Rodari nella sua Grammatica della fantasia, speriamo che questo libro possa risultare «ugualmente utile a chi crede nella necessità che l’immaginazione abbia il suo posto nell’educazione; a chi ha fiducia nella creatività infantile; a chi sa quale valore di liberazione possa avere la parola. “Tutti gli usi della parola a tutti” […] Non perché tutti siano artisti, ma perché nessuno sia schiavo».